Loading...
Practical Legal English for International Negotiation - Cod. 10026301 - Professional Academy
RegistratiLogin

Practical Legal English for International Negotiation - Cod. 10026301

Codice: 10026301
Data inizio corso: 05/04/2023
E-Seminar
Corso completato al 0%
0% Complete

Gentile Cliente,

 

benvenuto nell’area dedicata alla consultazione e allo studio del materiale didattico di questo corso.

 

IMPORTANTE

Per poter accedere ai contenuti di ciascuna lezione è necessario che siano stati consultati e/o aperti i file della lezione precedente (compresi i test intermedi) ed aver cliccato il pulsante “Completata – Next”, posto in basso a destra.

 

ESEMPIO: se si vuole accedere ai contenuti della Lezione 2 è necessario aver completato la consultazione dei files della Lezione 1 e aver cliccato il pulsante ““Completata – Next”.

Se anche un singolo file non è stato aperto, i contenuti della Lezione 2 resteranno bloccati.

 

Infatti, ai fini dell’emissione dell’attestato di partecipazione, il sistema registra l’apertura di tutti i files e pertanto richiede che i materiali didattici di ciascuna lezione vengano aperti/consultati in ordine sequenziale.

 

Per maggiori dettagli sull’utilizzo della Piattaforma clicchi qui.

 

Buona formazione!

 

Professional Academy / AIDEM SRL

  • Lesson 1 (Cod. 10026301)_Unit 1_Negotiation stage
    1. video - UNIT 1_Negotiation stage
    2. file - UNIT 1_Slide di sintesi
  • Lesson 1 (Cod. 10026301)_Unit 2_Drafting of International Contracts
    1. video - UNIT 2_Drafting of International Contracts
    2. file - UNIT 2_Slide di sintesi
  • Lesson 1 (Cod. 10026301)_Unit 3_Operative Instructions
    1. video - UNIT 3_Operative Instructions_Prima Parte
    2. video - UNIT 3_Operative Instructions_Seconda Parte
    3. file - UNIT 3_Slide di sintesi
  • Lesson 1 (Cod. 10026301)_Unit 4_Drafting contracts_Obblighi del venditore
    1. video - UNIT 4_Drafting contracts_Obblighi del venditore_Prima Parte
    2. video - UNIT 4_Drafting contracts_Obblighi del venditore_Seconda Parte
    3. video - UNIT 4_Drafting contracts_Obblighi del venditore_Terza Parte
    4. video - UNIT 4_Drafting contracts_Obblighi del venditore_Quarta Parte
    5. file - UNIT 4_Slide di sintesi
  • Lesson 1 (Cod. 10026301)_Unit 5_Drafting contracts_obblighi dell’acquirente
    1. video - UNIT 5_Drafting contracts_obblighi dell'acquirente
    2. file - UNIT 5_Slide di sintesi
  • Lesson 1 (Cod. 10026301)_Unit 6_Drafting contracts boilerplate clauses
    1. video - UNIT 6_Drafting contracts boilerplate clauses_Prima Parte
    2. video - UNIT 6_Drafting contracts boilerplate clauses_Seconda Parte
    3. video - UNIT 6_Drafting contracts boilerplate clauses_Terza Parte
    4. video - UNIT 6_Drafting contracts boilerplate clauses_Quarta Parte
    5. video - UNIT 6_Drafting contracts boilerplate clauses_Quinta Parte
    6. file - UNIT 6_Slide di sintesi
  • Lesson 1 (Cod. 10026301)_Test di autovalutazione
    1. esame - Lezione 1_Questionario intermedio
  • Lesson 2 (10026301) UNIT 1_International Sale of Goods Contracts
    1. video - UNIT 1_International Sale of Goods Contracts Basic Features
    2. video - UNIT 1_International Sale of Good Contracts UN convention
    3. video - UNIT 1_International Sale of Good Contracts Incoterms
    4. file - UNIT 1_Slide di sintesi
    5. file - International Sale of Goods Contract_Checklist
    6. file - A Distribution Contracts Template
    7. file - Template Sale of Goods
  • Lesson 2 (10026301) UNIT 2_Distribution Contracts
    1. video - UNIT 2_Distribution Contracts Basic Features
    2. file - UNIT 2_Slide
    3. file - Contract Checklist
    4. file - A distribution contract template
  • Lesson 2 (10026301) UNIT 3_Agency contracts
    1. video - UNIT 3_Agency contracts Basic features
    2. video - UNIT 3_The Agent and the Principal
    3. file - UNIT 3_Slide
    4. file - Agency contract checklist
    5. file - An Agency Contract template
  • Lesson 2 (Cod. 10026301)_Test di autovalutazione
    1. esame - Lezione 2_Questionario Intermedio
  • Lesson 3 (10026301) UNIT 1_SALES AGREEMENT AND BILL OF SALE
    1. video - UNIT 1_SALES AGREEMENT AND BILL OF SALE
    2. file - UNIT 1_Slide di sintesi
  • Lesson 3 (Cod. 10026301)_UNIT 2_NOTICE OF REJECTION OR CONDITIONAL ACCEPTANCE OF NON-CONFORMING GOODS
    1. video - UNIT 2_NOTICE OF REJECTION OR CONDITIONAL ACCEPTANCE OF NON-CONFORMING GOODS
    2. file - UNIT 2_Slide di sintesi e di accompagnamento
  • Lesson 3 (Cod. 10026301)_UNIT 3_DEMAND FOR PAYMENT AND FINAL DEMAND FOR PAYMENT
    1. video - UNIT 3_DEMAND FOR PAYMENT AND FINAL DEMAND FOR PAYMENT
    2. file - UNIT 3_Slide di sintesi e di accompagnamento
  • Lesson 3 (Cod. 10026301)_UNIT 4_COMPLAINT REGARDING A DEFECTIVE PRODUCT
    1. video - UNIT 4_COMPLAINT REGARDING A DEFECTIVE PRODUCT
    2. file - UNIT 4_Slide di sintesi
  • Lesson 3 (Cod. 10026301)_UNIT 5_CONFIDENTIALITY AND NON-DISCLOSURE AGREEMENT
    1. video - UNIT 5_CONFIDENTIALITY AND NON-DISCLOSURE AGREEMENT
    2. video - Saluti finali
    3. file - UNIT 5_Slide di sintesi
  • Lesson 3 (Cod. 10026301)_Test di autovalutazione
    1. esame - Lezione 2_Questionario intermedio
  • Questionario di gradimento (10026301)
    1. esame - Questionario di gradimento

Corso online di formazione pratica (e-Seminar) suddiviso in 3 lezioni accessibili tramite piattaforma web (video, schede e dispense operative).

L’obiettivo è acquisire competenze riguardanti l’uso della lingua inglese a scopi professionali, con particolare attenzione per la terminologia tecnica, legale e commerciale.

Nella prima lezione la relatrice fornirà istruzioni operative per le fasi di negoziazione e redazione dei contratti internazionali: in particolare, vengono analizzate sia le strutturazioni (titolo, definizioni, decorrenza, condizioni), sia gli obblighi del venditore e dell’acquirente. Ampio spazio viene dedicato alle clausole ricorrenti nei contratti internazionali.
Nella seconda lezione vengono descritti i 3 principali contratti internazionali: International Sale of Goods Contract, Distribution Contract, Agency Contract.
L’ultima lezione raccoglie modelli pronti all’uso di contratti e atti di vendita, avvisi, richieste di pagamento, reclami, accordi di riservatezza, lettera d’intenti.

Chi lavora in un’azienda che ha rapporti commerciali con l’estero deve essere in grado di comunicare e scrivere in lingua inglese, utilizzando i termini legali e commerciali corretti. Una conoscenza superficiale può compromettere trattative, generare incomprensioni o portare ad accordi commerciali privi delle dovute tutele.

Il corso è pensato proprio per aiutare gli operatori a migliorare le proprie competenze tecniche legate alla lingua inglese.

N.B. Per partecipare al corso è necessario possedere una conoscenza base dell’inglese e utilizzarlo già a livello lavorativo.

 

Come funziona il nostro e-Seminar?

  • Si tratta di un corso di formazione online, costituito da 3 lezioni disponibili sul nostro portale web dedicato alla formazione. Il materiale è costituito da schede didattiche contenenti istruzioni e spiegazioni specifiche (dalla stesura delle proposte commerciali, alla lettura dei contratti) esercizi di comprensione video e audio, test di autovalutazione.
  • Prima lezione disponibile da mercoledì 5 aprile 2023.
  • Non si tratta del “classico” corso in lingua inglese, bensì di un corso pratico per rafforzare le proprie competenze linguistiche per chi già utilizza l’inglese per lavoro.
  • Il corso online termina con un esame (facoltativo, online e compreso nel prezzo). In caso di esito positivo riceverà un certificato di “PRACTICAL LEGAL ENGLISH EXPERT”, che potrà utilizzare per aggiornare il Suo curriculum vitae.

 

Quali benefici si ottengono partecipando al corso?

  • Comunicare con disinvoltura in lingua inglese con i partner commerciali, i fornitori e i clienti di origine straniera.
  • Gestire efficacemente le negoziazioni e le trattative internazionali.
  • Redigere atti, documenti e contratti con partner esteri senza incorrere in errori che potrebbero avere gravi ripercussioni dal punto di vista legale e commerciale.
  • Imparare a leggere e consultare atti, documenti e contratti che vengono inviati per valutarne la correttezza formale e legale, prima di sottoscriverli.
  • Avere la giusta padronanza linguistica per sapersi muovere con sicurezza in tutte le fasi degli accordi internazionali.

Prima Lezione disponibile da mercoledì 5 aprile 2023
UNDERSTANDING INTERNATIONAL CONTRACTS

  • The negotiation stage: come gestire la negoziazione
    • Lettere di intenti; negoziare in inglese
  • Drafting of international contracts: la redazione dei contratti internazionali
    • Data, titolo, le parti e i considerando
  • Istruzioni operative:
    • Definitions and interpretation – Definizioni e interpretazione
    • Headings – Intestazioni
    • Commencement, term and extention of the contract – Decorrenza, durata ed estensione del contratto
    • Conditions precedent and subsequent – Condizioni sospensive e risolutive
    • Object of the contract – Oggetto del contratto
  • Drafting contracts – Obblighi del venditore
    • Representations and warranties – Dichiarazioni e garanzie
    • Due diligence
    • Taxation – Tassazione
    • Exclusivity – Esclusività dell’accordo
    • Seller’s Personnel – Il personale del venditore
    • Limitation of liability – Limitazione di responsabilità
    • Warranties and indemnities – Garanzie e indennizzi
    • Liquidated damages – Liquidazione anticipata dei danni
    • Delivery – Consegna
    • Reporting obligations – Obblighi di segnalazione
    • Insurance obligations – Obblighi assicurativi
  • Drafting contracts: obblighi dell’acquirente
    • Price – Prezzo
    • Payment terms – Termini di pagamento
    • Buyer’s information – Informazioni sull’acquirente
  • Drafting contracts (boilerplate clauses) Clausolericorrenti nei contratti internazionali
    • Warranty of compliance with the laws – Garanzia di conformità alle leggi
    • Title and risk – Titolo e rischi
    • Retention of title – Riserva di proprietà e altri titoli
    • Set-off – Compensazione
    • Inspection – Ispezioni
    • Assignment of contract – Cessione di contratto
    • Intellectual property – Proprietà intellettuale
    • Confidentiality – Riservatezza
    • Conflict of interest – Conflitto di interessi
    • Force Majeure – Forza Maggiore
    • Non solicitation – Non sollecitazione
    • Company Policies – Politiche aziendali
    • Notices – Avvisi
    • Governing Law – Leggi applicabili
    • Dispute resolution – Risoluzione delle controversie
    • Jurisdiction – Giurisdizione e competenza
    • Termination – Risoluzione
    • Entire agreement – Interezza dell’accordo
    • Independency – Indipendenza
    • Counterparts – Controparti
    • Execution – Esecuzioni

VideoLezioni, materiale didattico e test intermedio

Seconda Lezione disponibile da mercoledì 12 aprile 2023
DRAFTING INTERNATIONAL CONTRACTS

  • International Sale of Goods Contracts
    • Basic features – Funzionalità base
    • La Convenzione delle Nazioni Unite sui contratti di vendita internazionale di merci
    • Incoterms
    • Contract checklist (cosa includere nel contratto di vendita internazionale di merci)
    • A Sale of Goods Contract Template
  • Distribution Contracts
    • Basic features
    • Contract checklist (cosa includere nel contratto di distribuzione)
    • A Distribution contract template
  • Agency contracts
    • Basic features
    • Contract checklist (cosa includere nel contratto di agenzia)
    • The Agent and the Principal
    • An Agency contract template

VideoLezioni, materiale didattico, template e test intermedio

 

Terza Lezione disponibile da mercoledì 19 aprile 2023
ESSENTIAL FORMS FOR BUSINESS

  • Sales agreement – Contratto di compravendita
  • Bill of sale – Atto di vendita
  • Notice of rejection of non-conforming goods – Avviso di rifiuto di merci non conformi
  • Notice of conditional acceptance of non-conforming goods – Avviso di accettazione condizionata di merce non conforme
  • Demand for payment – Richiesta di pagamento
  • Final demand for payment – Richiesta finale di pagamento
  • Complaint regarding defective service – Reclamo relativo a un servizio non conforme
  • Confidentiality and Non-Disclosure Agreement (NDA) – Accordo di riservatezza
  • Letters of intent – Lettere di intenti

VideoLezioni, materiale didattico, template e test intermedio

 

ESAME FINALE disponibile da mercoledì 26 aprile 2023
Al termine del corso, i partecipanti potranno eseguire un esame finale. Solo i partecipanti con ESITO POSITIVO riceveranno il certificato di “PRACTICAL LEGAL ENGLISH EXPERT”.

Avv. Claudia Amato

Avv. Claudia Amato

Lawyer linguist di nazionalità italiana e canadese, ha ottenuto l’abilitazione all’esercizio della professione forense in Italia dopo aver svolto parte del praticantato in Inghilterra in uno studio di solicitors.

Ha lavorato come traduttrice ed interprete per il Tribunale di Savona ed ha tenuto diversi corsi di legal English in collaborazione con la Scuola superiore della Magistratura (Distretto Territoriale di Genova), con diversi Ordini professionali e con l’ Institute of Law-South Ural State University’ (Russia).

Corsi di questo insegnante